Політика конфіденційності
Оновлено: 9 жовтня 2026 року
1. Інформація, яку ми збираємо
Коли ви використовуєте Capital Wizard, ми збираємо такі типи інформації:
Інформація облікового запису
- Електронна адреса (обов'язкова для реєстрації)
- Ім’я та номер телефону (необов’язкові дані профілю)
- Фото профілю або аватар
- Облікові дані для автентифікації (надійно хешовані, ніколи не зберігаються у відкритому вигляді)
Фінансові дані, які ви надаєте
- Записи платежів (суми, дати, категорії, описи)
- Інформація про фінансові рахунки (назви, установи, номери рахунків, баланси та валюти)
- Деталі активів (типи, вартість, собівартість, дохідність)
- Конфігурації бюджету та портфеля
Контактні дані, які ви надаєте
- Імена, електронні адреси та номери телефонів контактів, яких ви додаєте до модуля Люди
- Теги, нотатки та користувацькі поля, пов'язані з контактами
Дані організації
- Назви, типи та налаштування організацій
- Ролі учасників команди та записи запрошень
Дані використання
- Тип пристрою та операційна система
- Ідентифікатори користувача, встановлення чи браузера та токени сповіщень
- IP-адреси та приблизне місцезнаходження, визначене за IP-адресою, для аналітики продукту; застосунок не запитує точні GPS-координати
- Взаємодії із застосунком, переглянуті сторінки та використання функцій для роботи сервісу й аналітики продукту
Вміст і необов’язкові функції
- Події календаря, завдання, звички, нотатки, власні записи, звернення до підтримки та розмови в застосунку, які ви створюєте
- Файли й документи, які ви завантажуєте, зокрема фото, відео та аудіофайли, а також їхні назви й метадані
- Голосові записи під час диктування через мікрофон; аудіо надсилається постачальнику транскрипції для перетворення на текст
Функції ШІ обробляють запити, історію розмов, вибрані записи та вкладення, щоб надати відповідь або виконати запитану дію. Ці необов’язкові функції надсилають відповідний вміст налаштованому постачальнику ШІ або транскрипції.
2. Як ми використовуємо вашу інформацію
Ми використовуємо вашу інформацію виключно для надання та покращення сервісу Capital Wizard:
- Для створення та управління вашим обліковим записом
- Для зберігання та відображення ваших фінансових даних, платежів та активів
- Для забезпечення функцій командної співпраці в організаціях
- Для синхронізації ваших даних між пристроями в реальному часі
- Для надання підтримки користувачам
- Для підтримки й поліпшення роботи та безпеки застосунку, аналізу використання функцій, надсилання сповіщень і надання запитаних функцій ШІ та голосового введення
3. Зберігання даних та безпека
Ваші дані надійно зберігаються з такими засобами захисту:
- Шифрування при передачі (TLS/HTTPS) та у стані спокою
- Безпека на рівні рядків, що гарантує доступ користувачів лише до власних даних
- Регулярне автоматичне резервне копіювання
- Хостинг-інфраструктура, що відповідає SOC 2 Type II
Паролі надійно хешуються за допомогою стандартних алгоритмів і ніколи не зберігаються у відкритому вигляді.
4. Сторонні сервіси
Capital Wizard використовує такі сторонні сервіси:
- Supabase — хостинг бази даних, автентифікація та синхронізація в реальному часі
- Google Sign-In — необов'язковий метод автентифікації (тільки якщо ви обираєте вхід через Google)
- DiceBear — сервіс генерації аватарів (персональні дані не передаються)
- PostHog — аналітика продукту, описана нижче
- Firebase Cloud Messaging — доставка сповіщень Android за допомогою ідентифікаторів встановлення й токенів сповіщень
- Постачальники ШІ та транскрипції — обробка запитів, вибраного вмісту, завантажень і аудіо під час використання відповідних функцій
Ці сервіси мають власні політики конфіденційності, і ми рекомендуємо їх переглянути.
5. Передача даних
Постачальники послуг: Ми залучаємо постачальників для хостингу, автентифікації, аналітики, сповіщень і запитаних функцій ШІ. Вони отримують дані, потрібні для надання цих послуг.
Ваші дані можуть бути передані за таких обмежених обставин:
- У межах вашої організації: Якщо ви створюєте або приєднуєтесь до організації, інші учасники з відповідними ролями можуть переглядати спільні фінансові дані відповідно до їх рівня дозволів.
- Юридичні вимоги: Якщо це вимагається законом, нормативним актом або юридичним процесом.
- За вашою згодою: Коли ви явно дозволяєте передачу.
6. Ваші права
Ви маєте такі права щодо ваших даних:
- Доступ: Ви можете переглядати всі свої дані в додатку в будь-який час.
- Виправлення: Ви можете оновити або виправити свої дані безпосередньо в додатку.
- Видалення: Обліковий запис можна видалити в розділі Налаштування → Обліковий запис або надіслати запит на видалення облікового запису чи окремих даних через сторінку підтримки.
- Експорт: Ви можете запросити експорт ваших даних.
- Відкликання згоди: Ви можете припинити використання сервісу в будь-який час.
7. Зберігання даних
Ми зберігаємо дані облікового запису й синхронізований вміст, поки вони потрібні для надання сервісу. Підтверджені запити на видалення опрацьовуються протягом 30 днів. Видалення облікового запису прибирає його дані, участь у просторах і простори, якими ви володієте, разом із фінансовими записами та контактами. Записи в просторах інших власників можуть залишатися доступними в цих просторах. Зверніться до підтримки для видалення окремих записів, завантажень чи аналітичних даних або із запитаннями про зберігання даних постачальником послуг.
8. Конфіденційність дітей
Capital Wizard не призначений для використання дітьми віком до 13 років. Ми свідомо не збираємо персональну інформацію дітей до 13 років. Якщо нам стане відомо, що ми зібрали дані дитини до 13 років, ми негайно їх видалимо.
9. Файли cookie та відстеження
Ми використовуємо токени сеансу й локальне сховище для автентифікації, налаштувань і роботи застосунку. Також ми використовуємо PostHog для аналітики продукту: ідентифікатори облікового запису, електронну адресу, необов’язкове ім’я профілю, взаємодії із застосунком, ідентифікатори пристрою чи браузера та приблизне місцезнаходження, визначене за IP-адресою. Ми не використовуємо цю інформацію для сторонньої реклами й не продаємо її рекламодавцям.
10. Міжнародна передача даних
Ваші дані можуть оброблятися та зберігатися в центрах обробки даних, розташованих за межами вашої країни проживання. Ми забезпечуємо наявність відповідних засобів захисту для захисту ваших даних відповідно до чинного законодавства про захист даних.
11. Зміни до цієї політики
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Ми повідомимо вас про значні зміни, розмістивши повідомлення в додатку або надіславши вам електронний лист. Продовження використання додатку після змін означає прийняття оновленої політики.
12. Зв'яжіться з нами
Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності або ваших даних, зв'яжіться з нами:
- Email: [email protected]
- Сторінка підтримки: capital-wizard.com/support